Información
Descargar Docx
Leer más
(Hola, soy Kathryn Hudson, y estoy aquí con el galardonado compositor, director de orquesta y académico Peter Boyer, que participa en el concierto benéfico “One World …of Peace Through Music” (Un Mundo de Paz a través de la Música) en el Shrine Auditorium. Bienvenido, Peter. Gracias por estar aquí.) Gracias. Me alegro de estar aquí. […](Entonces, cuando compusiste el poema “Love Melody 4”, de la Maestra Suprema Ching Hai, ¿tuviste total libertad para hacerlo como quisieras?) Sí. De hecho, estoy a punto de comenzar el proceso de orquestación. Acabo de terminar la partitura breve, que consta de cuatro líneas más la línea que cantará la intérprete, en este caso una soprano. Así que intenté encontrar la estructura del poema, adaptarla musicalmente y crear una partitura simplificada, que básicamente es para piano y voz. Y ahora, el siguiente paso en el proceso será orquestarla y decidir qué tocará cada miembro de esta orquesta de 60 músicos. […](¿Te gustaría compartir alguno de los poemas?) Claro. Está organizado en cuartetos, en grupos de cuatro versos, así que he estructurado mi música en estos grupos de cuatro versos. Por ejemplo, un tema recurrente en el poema son las tres palabras “¿Cuántas millas?” Y esto se repite varias veces. La primera vez aparece en el segundo cuarteto, donde el poema dice: “¿Cuántas millas hasta el lado oeste? ¿Cuántas millas hasta el paraíso? ¿Cuántas millas hasta tu corazón? ¿Cuántas millas hasta el mío?”. Así que, de hecho, he tomado esas tres palabras y las he convertido en una especie de tema central de la canción. […]Maravilloso. Va a ser un evento increíble. Increíble, y con unos invitados maravillosos, maravillosos: Bill Conti, Fred Karlin y Gaelic Storm, que también interpretarán temas de Titanic. (Exacto.) Y Al Jardine, Family & Friends. Será un programa muy variado. No se me ocurre ningún otro evento en el que se reúnan en el escenario tantos estilos musicales diferentes. Así que creo que eso refleja muy bien el título de “One World”. […](¿Qué te parece trabajar con la Organización Internacional de la Maestra Suprema Ching Hai?) Bueno, sin duda hay un grupo de personas muy dedicadas. No creo que duerman mucho. Creo que, en su mayoría, trabajan sin descanso. Y, desde luego, ha sido, en mi opinión, una sensación más cálida que la que se tiene al trabajar simplemente para un cliente cualquiera. […]
