وباعتبارنا كائنات حساسة ورحيمة وواعية، فعندما نساعد بعضنا البعض، نساعد أنفسنا.

والآن لدينا برقية محبة من ميلي في نيوزيلندا:

عزيزتي المعلمة، قبل عام، وجدت قطة صغيرة مهجورة على جانب الطريق. عندما أخذتها إلى الطبيب البيطري، قالوا إنها قد لا تنجو، لكنني واصلت المحاولة وأطعمتها الكثير من طعام القطط النباتي وحافظت على دفئها. انتهى به الأمر إلى النجاة وكونه يتمتع بصحة جيدة وحيوية. أطلقنا عليه اسم ”بامبكين“ على اسم خضرواتي المفضلة! في ذلك الوقت، كنت أعاني من بعض المشاكل الشخصية ولم أكن في حالة جيدة روحياً وجسدياً وعقلياً. ومع ذلك، بعد أن دخل بامبكين حياتي، تحسنت حالتي على الفور تقريباً. تحسنت صحتي وممارستي الروحية. الآن، بعد مرور عام، أمارس التأمل بشكل جيد وأنا سعيدة للغاية وأتمتع بصحة جيدة.

أود أن أشكر المعلمة والله سبحانه وتعالى على السماح لبامبكين بالدخول إلى حياتي ومباركتي في جميع جوانب ممارستي الروحية ورفاهيتي الجسدية. على الرغم من أنني أنا من وجد بامبكين، إلا أنني أشعر أن هذا القط الصغير هو من أنقذني! عندما تشعر أمي أو أشعر بالحزن، يأتي بامبكين ويعطينا القبلات والعناق. كل صباح، يوقظنا في الساعة 5 صباحًا للتأمل! بومبكين نباتي طوال حياته تقريبًا، وقد بلغ للتو عامه الأول! نشتري له طعام قطط نباتي من ماركة Benevo و Ami، والذي يلبي جميع احتياجاته الغذائية، وهو دائمًا سعيد وصحي ومليء بالطاقة. شكرًا لك مرة أخرى، يا معلمي، على كل ما تفعله من أجل الكون. بومبكين هو مجرد مثال صغير على الطرق العديدة التي ساعدتني بها أنت وجميع الكائنات على هذا الكوكب وخارجه. أحبك إلى الأبد! ميلي من نيوزيلندا

ميلي المشرقة، من دواعي سروري أن أقرأ عن الوقت السعيد الذي قضيته أنت وبامبكين معًا. شكرًا لك على مشاركتك.

ترد المعلمة بهذه الكلمات الملهمة والمليئة بالأمل: "الأخت المُحبة (ميلي)، شكرا لكِ على كونكِ ممارسة رحيمة للتأمل بطريقة (كوان يين). لقد ذكّرتنا رسالتكِ بزمن الرب يسوع عندما علّم برحمة: "عاملوا الآخرين كما تريدون أن يعاملونكم". ونحن جميعاً واحد، البشر والحيوانات والنباتات والأرض، مع العليّ القدير. وباعتبارنا كائنات حساسة ورحيمة وواعية، فعندما نساعد بعضنا البعض، نساعد أنفسنا. إن الأمر بهذه البساطة. ولو كان بإمكان جميع الكائنات تقدير هذه الحقيقة، لكان عالمنا مكاناً رائعاً، وعاش الجميع في انسجام مُحب. أرسل لكم جميعاً الكثير من المحبة. عسى أن تمنحي وشعب نيوزيلندا المتفائل قيمة لكل الكائنات الحية كما تُربينا الطبيعة الأم. أحبكِ وأحب قطتك اللطيفة (بامبكين)".